{
    "meta": {
        "description": "NoiR 是一个新世代直播平台，提供高品质即时直播、创作者互动与多元娱乐内容。探索最潮流的直播体验，加入 NoiR，发现全新的数字娱乐世界。"
    },
    "common": {
        "brand": "NoiR",
        "privacy": "隐私政策",
        "terms": "服务条款",
        "backToTop": "回到顶部",
        "viewAll": "全部查看",
        "confirm": "确定",
        "cancel": "取消",
        "loading": "加载中...",
        "error": "发生错误",
        "days": "天",
        "hours": "小时",
        "minutes": "分钟",
        "seconds": "秒",
        "previous": "上一页",
        "next": "下一页",
        "latest": "最新新增顺序",
        "nicknameOrder": "暱称排序",
        "searchByNickname": "以暱称搜索",
        "clear": "清除",
        "search": "搜索",
        "nicknameAndId": "暱称 (ID)",
        "blockedAt": "拉黑日期",
        "unblock": "解除拉黑",
        "guest": "访客"
    },
    "header": {
        "hamburger": "主菜单",
        "notifications": "通知",
        "login": "登录",
        "myInfo": "个人信息",
        "logout": "登出",
        "language": "语言",
        "userMenu": "用户菜单"
    },
    "headerMenu": {
        "more": "更多选项",
        "back": "上一页",
        "items": "道具",
        "starBalloons": "星星气球",
        "subscribe": "订阅",
        "communication": "聊天中心",
        "customer": "客服中心",
        "darkMode": "深色模式"
    },
    "sidebar": {
        "nav": {
            "live": "直播",
            "explore": "探索",
            "favorites": "最爱",
            "catch": "短视频"
        },
        "popular": "热门",
        "toggleMore": "展开",
        "toggleLess": "收起",
        "closeMenu": "关闭菜单",
        "refresh": "重新整理",
        "defaultStreamerName": "主播",
        "categories": {
            "esports": "电竞",
            "shopping": "购物",
            "chat": "聊天",
            "ranking": "排行榜",
            "event": "活动"
        }
    },
    "liveBanner": {
        "continue": "直播继续观看",
        "viewers": "{{count}} 个观众",
        "prev": "上一个直播",
        "next": "下一个直播",
        "placeholder": "直播画面",
        "thumbnailPlaceholder": "缩略图"
    },
    "popularGrid": {
        "title": "热门直播",
        "placeholder": "直播画面",
        "live": "直播",
        "startTime": "{{time}} 开始直播",
        "uploadTime": "{{time}} 上传"
    },
    "eventBanners": {
        "live": "LIVE",
        "info": "信息",
        "prev": "上一张",
        "next": "下一张"
    },
    "categoryGrid": {
        "viewerDesc": "观众数(高至低)",
        "viewerAsc": "观众数(低至高)",
        "recent": "最新",
        "popular": "人气"
    },
    "live": {
        "showMore": "查看更多",
        "prevCategory": "上一个分类",
        "nextCategory": "下一个分类",
        "header": {
            "all": "全部直播"
        },
        "categories": {
            "all": "全部",
            "game": "游戏",
            "talk": "聊天",
            "sports": "体育",
            "music": "音乐",
            "study": "学习",
            "irl": "IRL",
            "life": "生活"
        },
        "sort": {
            "viewerDesc": "观众数(高至低)",
            "viewerAsc": "观众数(低至高)",
            "recent": "最新"
        }
    },
    "explore": {
        "title": "探索",
        "placeholder": "搜索",
        "startTime": "{{time}} 开始直播",
        "uploadTime": "{{time}} 上传",
        "noData": "没有数据",
        "showMore": "查看更多",
        "live": "直播",
        "vod": "重播",
        "catch": "短视频",
        "views": "观看",
        "viewsCount": "次观看",
        "comments": "评论",
        "share": "分享",
        "follow": "关注",
        "followers": "位关注者",
        "relatedVideos": "相关视频",
        "tenThousand": "万",
        "tabs": {
            "type": "类型",
            "new": "最新",
            "virtual": "VTuber",
            "24h": "24小时",
            "music": "音乐"
        },
        "categorySearchTitle": "类型搜索",
        "ageRestricted": "年龄限制",
        "moreOptions": "更多选项",
        "prevCategory": "上一个类型",
        "nextCategory": "下一个类型"
    },
    "user": {
        "actions": {
            "following": "已关注",
            "message": "私信",
            "about": "关于",
            "block": "拉黑",
            "unblock": "解除拉黑",
            "editProfile": "编辑个人信息"
        },
        "livePreview": {
            "enter": "进入直播间"
        },
        "stats": {
            "followers": "{{value}} 位关注者",
            "videos": "{{value}} 部视频",
            "totalViews": "观看次数: {{value}} 次"
        },
        "sections": {
            "vod": "VOD",
            "board": "公告栏"
        },
        "tabs": {
            "home": "主页",
            "replay": "回放",
            "board": "公告栏"
        },
        "home": {
            "latestPosts": "最新贴文"
        },
        "board": {
            "pin": "置顶",
            "backToProfile": "返回个人页",
            "backToBoard": "返回文章列表",
            "commentPlaceholder": "请输入您的评论。",
            "createPost": "新增文章",
            "createPostTitle": "新增文章",
            "createPostContent": "内容",
            "createPostPlaceholder": "在想什么？",
            "createPostAddToPost": "添加到帖子",
            "createPostAddImage": "照片/视频",
            "createPostRemoveImage": "移除图片",
            "createPostImageTooLarge": "图片大小不可超过 5MB",
            "createPostImageInvalid": "请选择有效的图片文件",
            "createPostSubmit": "发布",
            "createPostError": "发布失败，请稍后再试"
        },
        "blockModal": {
            "confirmTextBlock": "确定要拉黑【{{name}}】吗？",
            "confirmTextUnblock": "确定要解除拉黑【{{name}}】吗？",
            "descBlock": "拉黑后你将不会再看到对方的内容与互动。",
            "descUnblock": "解除拉黑后你将再次看到对方的内容与互动。"
        },
        "blocked": {
            "message": "该使用者被您拉黑",
            "byOtherTitle": "目前无法查看此个人页面",
            "byOther": "您目前无法浏览这个个人页面。"
        },
        "emptyContent": "没有内容",
        "families": {
            "title": "所属家族",
            "empty": "尚未加入家族",
            "leader": "家族长",
            "deputy": "副家族长",
            "members": "{{count}} 位成员"
        },
        "avatarFrames": {
            "collection": "头像框收藏",
            "collectionSummary": "已收藏 {{count}} 个头像框",
            "viewCollection": "查看",
            "modalTitle": "头像框收藏",
            "count": "已收藏 {{count}} 个头像框",
            "equipped": "使用中",
            "use": "使用",
            "unequip": "解除",
            "info": "头像框说明",
            "empty": "尚未拥有任何头像框",
            "loading": "加载中…",
            "loadError": "无法加载头像框列表",
            "actionError": "无法更新头像框",
            "page": "{{current}} / {{total}}"
        }
    },
    "catch": {
        "share": "分享",
        "comments": "评论",
        "reply": "回复",
        "replies": "则回复",
        "postComment": "发表评论...",
        "remix": "Remix",
        "verified": "已验证",
        "adult": "成人",
        "comment": {
            "pinnedBy": "已由「{{name}}」设为置顶",
            "edited": "已编辑",
            "save": "保存",
            "saving": "保存中...",
            "cancel": "取消",
            "edit": "编辑",
            "delete": "删除",
            "deleteTitle": "删除评论",
            "deleteConfirm": "确定要删除这则评论吗？",
            "pin": "置顶",
            "unpin": "取消置顶",
            "replyTo": "回复 {{author}}...",
            "loginRequired": "请先登录",
            "hideReplies": "隐藏 {{count}} 则回复",
            "showReplies": "{{count}} 则回复",
            "send": "发送",
            "sending": "发送中...",
            "time": {
                "just": "刚刚",
                "minute": "{{count}} 分钟前",
                "minutes": "{{count}} 分钟前",
                "hour": "{{count}} 小时前",
                "hours": "{{count}} 小时前",
                "day": "{{count}} 天前",
                "days": "{{count}} 天前",
                "week": "{{count}} 週前",
                "weeks": "{{count}} 週前",
                "month": "{{count}} 个月前",
                "months": "{{count}} 个月前",
                "year": "{{count}} 年前",
                "years": "{{count}} 年前"
            }
        },
        "commentsEmpty": "暂无评论",
        "toast": {
            "loginRequiredComment": "请先登录后再评论",
            "commentFailed": "评论失败，请稍后再试",
            "loginRequiredReply": "请先登录后再回复",
            "replyFailed": "回复失败，请稍后再试",
            "pinSuccess": "评论已置顶",
            "unpinSuccess": "已取消置顶",
            "loginRequired": "请先登录",
            "onlyOwnerPin": "只有视频主可以置顶评论",
            "onlyRootPin": "只有主评论可以置顶",
            "actionFailed": "操作失败，请稍后再试",
            "commentUpdated": "评论已更新",
            "noPermissionEdit": "您没有权限编辑此评论",
            "commentNotFound": "评论不存在",
            "editFailed": "编辑失败，请稍后再试",
            "noPermissionDelete": "您没有权限删除此评论",
            "deleteFailed": "删除失败，请稍后再试"
        },
        "player": {
            "prevVideo": "上一个视频",
            "nextVideo": "下一个视频"
        },
        "a11y": {
            "commentCount": "评论数量",
            "closeComments": "关闭评论"
        },
        "sharePanel": {
            "email": "透过电子邮箱分享",
            "copy": "复制",
            "copied": "已复制"
        }
    },
    "service": {
        "badge": {
            "online": "客服支持时间：09:00–18:00（GMT+8）"
        },
        "hero": {
            "title": "和我们好好说说话吧，",
            "subtitle": "客服中心 / 小帮手",
            "card": {
                "badge": "Service Hub",
                "title": "想让直播变得更好？",
                "body": "在这里分享你的功能建议、服务回馈与使用心得，我们都会一一阅读。",
                "stats": {
                    "ideas": "建议回复",
                    "bug": "Bug 处理",
                    "priority": "优先排程",
                    "support": "创作者支持",
                    "oneOnOne": "1:1 咨询",
                    "within24h": "24 小时内"
                }
            }
        },
        "subtitle": "这里是直播主、观众与运营团队的交流空间。遇到问题、想提建议，或单纯想评论，都可以在这里找到管道。",
        "actions": {
            "liveChat": "联繫线上客服",
            "email": "邮箱联繫"
        },
        "notice": {
            "label": "最新公告",
            "loading": "加载公告中...",
            "empty": "目前没有最新公告。",
            "more": "更多公告"
        },
        "boards": {
            "user": {
                "title": "使用者评论板",
                "body": "针对整体服务、介面体验与功能，希望看到的改版方向，都可以在这里告诉我们。"
            },
            "streamer": {
                "title": "创作者专区",
                "body": "对直播工具、后台数据、收益机制有想法？欢迎所有直播主在这里交流。"
            },
            "bug": {
                "title": "Bug 回报",
                "body": "遇到错误、闪退、延迟或显示异常？把重现步骤告诉我们，工程师会优先处理。"
            },
            "cta": "前往评论",
            "bugCta": "回报问题"
        },
        "support": {
            "title": "还需要更多帮助吗？",
            "subtitle": "关于开播设置、内容企划或录制拍摄，都可以透过下列资源获得更完整的协助。",
            "guide": {
                "title": "直播主教学指南",
                "body": "从第一次开播、麦克风与画质设置，到经营社群与频道成长策略，都整理在这里。"
            },
            "lab": {
                "title": "内容製作 / 摄影支持",
                "body": "有大型企划或线下活动想合作？我们提供摄影棚、器材与 PM 协助你完成节目。"
            },
            "cta": "前往阅读",
            "labCta": "申请支持",
            "center": {
                "title": "客户服务中心",
                "body": "若以上资源仍无法解决你的问题，可以透过客户服务中心取得一对一协助。",
                "link": "前往帮助中心",
                "onlineLabel": "线上客服（即时对话）",
                "onlineDesc": "点选「联繫线上客服」即可开启聊天窗口，由专人协助你处理问题。"
            }
        }
    },
    "room": {
        "chat": {
            "title": "聊天",
            "joinRequired": "请先发送 join 消息以加入聊天室",
            "disabled": "聊天室已关闭",
            "popoutActive": "聊天室已在弹出窗口中开启",
            "restoreChat": "还原聊天室",
            "inputLabel": "输入内容",
            "emojiButton": "表情符号",
            "send": "送出"
        },
        "openChat": "开启聊天",
        "follow": "关注",
        "unfollow": "取消关注",
        "bookmark": "收藏",
        "like": "喜欢",
        "unlike": "取消喜欢",
        "share": "分享",
        "streamDescription": {
            "watching": "{{count}} 人正在观看",
            "watchingNow": "{{count}} 人正在观看",
            "liveStarted": "{{date}}开始直播",
            "liveDuration": "直播时长：{{duration}}",
            "viewCount": "观看次数：{{count}}",
            "showMore": "…更多",
            "showLess": "收起",
            "noDescription": "没有说明信息。"
        },
        "subscriberCount": "关注 {{count}}",
        "gift": "礼物",
        "more": "更多",
        "settings": {
            "title": "设置",
            "back": "返回",
            "emojiDisplay": "表情显示方式",
            "personal": "个人设置",
            "gift": "送礼设置",
            "clearChat": "清空聊天",
            "popoutChat": "聊天室弹出窗口",
            "chatSize": "聊天大小设置",
            "decreaseFont": "缩小字体",
            "increaseFont": "放大字体",
            "previewMessage": "你好",
            "comingSoon": "尚未提供",
            "emojiOptions": {
                "view": "表情显示"
            },
            "personalOptions": {
                "highlightMentions": "标注时高亮",
                "hideSystemMessages": "关闭系统信息"
            },
            "giftOptions": {
                "showGiftMessages": "显示送礼消息"
            }
        },
        "streamerMenu": {
            "community": "前往个人页面",
            "memo": "发送私信",
            "favor": "加入收藏",
            "search": "搜索暱称",
            "ariaLabel": "主播菜单"
        },
        "viewerCard": {
            "close": "关闭",
            "seeMore": "更多",
            "chipVip": "VIP",
            "chipSubscribe": "订阅会员",
            "chipFan": "粉丝",
            "chipSupport": "应援",
            "chipViewer": "观众",
            "fanRank": "粉丝榜",
            "fanRankSoon": "敬请期待",
            "familyTitle": "所属家族",
            "familyLeader": "家族长",
            "familyDeputyLeader": "副家族长",
            "noFamily": "尚未加入家族",
            "noBio": "暂无自我介绍",
            "followers": "关注 {{value}}",
            "gift": "送礼",
            "whisper": "发送悄悄话",
            "subscription": "订阅",
            "quickview": "Quickview",
            "unban": "解除禁言",
            "ban": "禁言",
            "banHint": "暂时或永久禁止在此房间发言",
            "unbanHint": "恢复此用户的聊天权限",
            "addMod": "指定为 Mod",
            "addModHint": "可协助管理聊天与房间秩序",
            "removeMod": "移除 Mod",
            "removeModHint": "收回管理权限",
            "confirmAddMod": "确定要将「{{name}}」指定为 Mod 吗？",
            "confirmRemoveMod": "确定要移除「{{name}}」的 Mod 权限吗？",
            "addModSuccess": "已将 {{name}} 指定为 Mod",
            "addModFailed": "指定 Mod 失败",
            "removeModSuccess": "已移除 {{name}} 的 Mod 权限",
            "removeModFailed": "移除 Mod 失败",
            "adminView": "管理视图",
            "createdAt": "建立时间",
            "chatHistory": "聊天记录",
            "banHistory": "禁言记录",
            "adminNotes": "管理评论",
            "noChatHistory": "无聊天记录",
            "noBanHistory": "无禁言记录",
            "noAdminNotes": "无管理评论",
            "temporaryBan": "暂时禁言",
            "bannedBy": "禁言者"
        },
        "systemMessage": {
            "author": "系统",
            "modModeratorMidAdd": "已指定",
            "modModeratorEndAdd": "为 Mod",
            "modModeratorMidRemove": "已移除",
            "modModeratorEndRemove": "的 Mod 身份",
            "modTargetYouAdd": "已指定您为 Mod",
            "modTargetYouRemove": "已移除您的 Mod 身份",
            "modModeratorPlainAdd": "{{adminName}} 已指定 {{targetName}} 为 Mod",
            "modModeratorPlainRemove": "{{adminName}} 已移除 {{targetName}} 的 Mod 身份",
            "modTargetPlainAdd": "{{adminName}} 已指定您为 Mod",
            "modTargetPlainRemove": "{{adminName}} 已移除您的 Mod 身份",
            "banModeratorAddMid": "已禁言",
            "banModeratorBeforeDuration": "",
            "banModeratorAfterDuration": "",
            "banModeratorRemoveMid": "已解除禁言",
            "banModeratorRemoveEnd": "",
            "banModeratorPlainAdd": "{{adminName}} 已禁言 {{targetName}} {{duration}}",
            "banModeratorPlainRemove": "{{adminName}} 已解除禁言 {{targetName}}",
            "banTargetYouBanPrefix": "您被",
            "banTargetYouUnbanPrefix": "您被",
            "banTargetBanVerb": "禁言",
            "banTargetBanAfterDuration": "",
            "banTargetUnbanSuffix": "解除禁言",
            "banTargetPlainAdd": "您被 {{adminName}} 禁言 {{duration}}",
            "banTargetPlainRemove": "您被 {{adminName}} 解除禁言",
            "chatDisabled": "{{roleName}} [{{adminName}}] 关闭了聊天室",
            "chatEnabled": "{{roleName}} [{{adminName}}] 开启了聊天室",
            "userEntered": "{{name}} 已进入直播间",
            "banDuration": {
                "permanent": "永久",
                "seconds": "{{count}}秒",
                "minutes": "{{count}}分钟",
                "hours": "{{count}}小时",
                "days": "{{count}}天"
            },
            "roleStreamer": "主播",
            "roleMod": "MOD",
            "roleSuperAdmin": "超级管理员",
            "roleViewer": "观众"
        },
        "admin": {
            "title": "管理",
            "disableChat": "关闭聊天室",
            "enableChat": "开启聊天室",
            "toggleChatFailed": "操作失败"
        },
        "giftModal": {
            "title": "送礼",
            "close": "关闭",
            "tabs": {
                "general": "基本",
                "basicSupuni": "基本+",
                "text": "文字",
                "vip": "VIP"
            },
            "search": "搜索礼物…",
            "loading": "加载礼物中…",
            "loadError": "无法加载礼物列表",
            "empty": "没有匹配的礼物",
            "prevPage": "上一页",
            "nextPage": "下一页",
            "totalPrice": "本次合计",
            "coinBalance": "当前余额",
            "balanceLoading": "加载中…",
            "balanceUnavailable": "—",
            "insufficientBalance": "余额不足",
            "recipientSuffix": "收礼",
            "sequence": "连续送礼",
            "countLabel": "赠送数量",
            "unit": "个",
            "owned": "持有数量",
            "buy": "转点",
            "cancel": "取消",
            "gift": "送礼",
            "decrease": "减少数量",
            "increase": "增加数量",
            "clear": "清除数量",
            "sendInProgress": "送出中…",
            "sendSuccess": "送礼成功",
            "sendFailed": "送礼失败，请稍后再试",
            "sendInvalid": "请选择礼物与收礼对象",
            "sendInvalidCount": "数量必须为 1～9999",
            "stickerNotFound": "找不到此礼物",
            "recipientNotFound": "找不到收礼对象",
            "wsDisconnected": "聊天室连接已中断，请刷新后再试"
        },
        "giftMessage": {
            "to": "向",
            "sent": "赠送",
            "coins": "{{total}} 金币",
            "superChatAria": "{{sender}} 超级送礼 {{amount}} 金币"
        },
        "emoji": {
            "title": "表情",
            "recentEmpty": "最近使用的表情符号为空。\n使用表情后再来看看吧。",
            "tabs": {
                "recent": "最近",
                "subscription": "订阅",
                "default": "默认"
            }
        },
        "player": {
            "qualityAuto": "自动",
            "quality": "画质",
            "qualityHeight": "{{height}}p",
            "copyUrl": "复制网址",
            "copyCurrentUrl": "复制目前时间网址",
            "copySource": "复制来源",
            "mediaLoadFailed": "无法加载媒体：可能是伺服器或网路错误，或是格式不支持。",
            "pause": "暂停",
            "play": "播放",
            "unmute": "解除静音",
            "mute": "静音",
            "unmuteHotkey": "解除静音 (m)",
            "muteHotkey": "静音 (m)",
            "volume": "音量",
            "live": "直播中",
            "settings": "设置",
            "enterPip": "开启画中画",
            "exitPip": "关闭画中画",
            "pipOn": "开启画中画",
            "pipOff": "关闭画中画",
            "enterTheater": "影院模式",
            "exitTheater": "退出影院模式",
            "fullscreen": "全屏",
            "exitFullscreen": "退出全屏",
            "contextMenu": {
                "stats": "统计数据"
            },
            "streamStats": {
                "title": "串流信息",
                "playbackMode": "视频流模式",
                "live": "直播",
                "session": "会话",
                "viewportFrames": "视窗 / 帧",
                "droppedOfTotal": "掉帧 {{dropped}} / 共 {{total}}",
                "resolutionCurrent": "当前 / 最佳分辨率",
                "volume": "音量",
                "muted": "静音",
                "codecs": "编码",
                "connectionSpeed": "连接速度",
                "bufferHealth": "缓冲健康度",
                "liveLatency": "直播延迟",
                "packetLoss": "丢包",
                "jitter": "抖动",
                "date": "时间",
                "unavailable": "无数据",
                "transportWebrtc": "WebRTC",
                "transportHls": "HLS",
                "transportNative": "原生"
            }
        },
        "playerItems": {
            "donation": "星星气球",
            "adBalloon": "广告气球",
            "sticker": "贴图",
            "userClip": "使用者剪辑 & Catch",
            "share": "分享",
            "more": "更多",
            "laterWatch": "加入稍后观看",
            "report": "举报"
        },
        "refresh": "刷新",
        "close": "关闭",
        "expand": "展开",
        "collapse": "收起",
        "participants": {
            "title": "参与人员",
            "online": "观众",
            "mods": "Mod",
            "superAdmins": "超级管理员",
            "guests": "访客",
            "viewerBadge": "观众",
            "guestBadge": "访客",
            "streamer": "主播",
            "manager": "管理员",
            "vip": "热血粉",
            "subscriber": "订阅粉",
            "streamerBadge": "主播",
            "managerBadge": "M",
            "vipBadge": "热",
            "fanBadge": "F",
            "banned": "已被禁言"
        },
        "loginRequired": "尚未登录。",
        "chatPlaceholder": "输入信息...",
        "enteredStream": "已进入直播间。",
        "scrollToChat": "向下滚动即可聊天",
        "message": {
            "pin": "置顶信息",
            "unpin": "取消置顶",
            "pinned": "置顶",
            "pinnedBy": "由",
            "pinFailed": "置顶信息失败",
            "unpinFailed": "取消置顶失败",
            "expand": "展开",
            "collapse": "缩小",
            "delete": "删除信息",
            "deleteFailed": "删除信息失败",
            "deleteConfirm": "确定要删除此信息吗？",
            "deleted": "该则信息已删除",
            "viewOriginal": "查看原信息",
            "hideOriginal": "隐藏原信息",
            "moreOptions": "更多选项"
        },
        "mention": {
            "scrollToMention": "跳转到提及我的信息",
            "everyone": "所有人"
        },
        "ban": {
            "title": "解除禁言",
            "confirmUnban": "确定要解除禁言使用者「{{name}}」吗？",
            "unbanSuccess": "已解除禁言使用者「{{name}}」",
            "unbanFailed": "解除禁言失败",
            "banFailed": "禁言失败，请稍后再试",
            "wsDisconnected": "聊天室连接已中断，请刷新页面后再试",
            "permanentBan": "您已被永久禁言",
            "temporaryBan": "您已被禁言",
            "banRemoved": "您已被解除禁言",
            "banMinutes": "您已被禁言 {{minutes}} 分钟",
            "inputReason": "原因：{{reason}}",
            "modal": {
                "title": "禁言使用者",
                "targetUser": "将禁言使用者：",
                "duration": "禁言时长",
                "reason": "原因（选填）",
                "reasonPlaceholder": "输入禁言原因...",
                "cancel": "取消",
                "permanentBan": "永久禁言",
                "mute": "禁言",
                "processing": "处理中...",
                "durations": {
                    "5min": "5分钟",
                    "10min": "10分钟",
                    "30min": "30分钟",
                    "1hour": "1小时",
                    "1day": "1天",
                    "7days": "7天",
                    "permanent": "永久"
                }
            }
        },
        "time": {
            "secondsAgo": "{{count}} 秒前",
            "minutesAgo": "{{count}} 分钟前",
            "hoursAgo": "{{count}} 小时前",
            "daysAgo": "{{count}} 天前",
            "monthsAgo": "{{count}} 个月前"
        },
        "notLive": "主播尚未开播",
        "lastStreamAt": "上次开播时间：{{date}}"
    },
    "dashboard": {
        "title": "直播推流设置",
        "basicSettings": "基本设置",
        "messages": {
            "saveSuccess": "设置已成功保存",
            "saveError": "保存失败，请稍后再试",
            "copyStreamKey": "推流密钥已复制",
            "copyStreamUrl": "推流网址已复制"
        },
        "a11y": {
            "toggleSettings": "切换直播设置面板展开与收起"
        },
        "common": {
            "more": "查看更多",
            "copy": "复制",
            "copied": "已复制"
        },
        "streamTutorial": {
            "button": "串接教程",
            "title": "如何串接直播",
            "step": "步骤 {{step}}",
            "step1": "在「设置」→「串流」设置服务，点击下拉菜单后选择 WHIP。",
            "step2": "当弹出弹窗显示编码器不兼容，编码器将更换为 Opus 时，选择「是」。",
            "step3": "前往 <dashboardLink>https://live.gp777s.com/room/dashboard</dashboardLink> 串流设置仪表板，复制您的串流服务器 URL 到剪贴板。",
            "step4": "在「目的地」的服务器栏位贴上您的串流服务器 URL，下方的 Bearer 凭证不需要填写。",
            "step5": "设定好场景直播画面后，按下「开始串流」，确认下方的信号是否显示绿色满格。",
            "imageAlt": "串接教程步骤 {{step}}"
        },
        "fields": {
            "title": {
                "label": "标题",
                "placeholder": "请输入直播标题。"
            },
            "description": {
                "label": "说明",
                "placeholder": "请输入直播说明，将显示于观众页说明栏。"
            },
            "category": {
                "label": "分类",
                "placeholder": "搜索分类",
                "exampleMain": "生活/信息",
                "exampleSub": "兴趣",
                "groups": {
                    "life": "生活 / 信息",
                    "game": "游戏",
                    "talk": "聊天"
                },
                "items": {
                    "life_hobby": "兴趣",
                    "life_daily": "日常生活",
                    "game_fps": "射击 / FPS",
                    "game_moba": "MOBA / 对战",
                    "talk_chat": "閒聊",
                    "talk_radio": "广播 / 谈话"
                }
            },
            "tags": {
                "label": "标签",
                "placeholder": "最多 5 个标签，不可使用特殊字元",
                "add": "新增"
            },
            "broadcastProps": {
                "label": "直播属性",
                "hideBroadcast": {
                    "label": "隐藏直播",
                    "tooltip": {
                        "line1": "适合用于测试直播。",
                        "line2": "不会显示在一般直播列表中，",
                        "line3": "也不会发送最爱通知。"
                    }
                },
                "preventExploration": {
                    "label": "显示拒绝探访提示",
                    "tooltip": {
                        "line1": "在直播画面中显示「拒绝探访」提示。",
                        "line2": "若不希望其他实况主转播（Restream）你的频道，",
                        "line3": "可开启此设置。"
                    }
                },
                "password": {
                    "label": "密码保护",
                    "tooltip": {
                        "line1": "密码保护的直播同样会受到审查与管理，",
                        "line2": "若违反平台规范仍可能遭到处置。",
                        "line3": "密码区段的内容将以不公开重播的形式提供。"
                    }
                }
            },
            "streamGroup": {
                "label": "推流"
            },
            "streamUrl": {
                "label": "服务器 URL",
                "placeholder": "https://live.gp777s.com/webRTC/publish/{串流密钥}",
                "note": "请在 OBS 等推流软件选择 WHIP 服务并填入此 URL，请勿泄露给他人。"
            },
            "streamKey": {
                "label": "推流密钥",
                "show": "显示",
                "hide": "隐藏",
                "placeholder": "请输入推流密钥。",
                "note": "请勿将推流密钥洩漏给任何人。",
                "invalidLength": "推流密钥须为 65 个字符。",
                "invalidFormat": "推流密钥格式不正确（32 字符 hex + k + 32 字符 hex）。",
                "create": "创建推流密钥",
                "creating": "创建中…",
                "createNote": "尚未创建推流密钥，请点击按钮创建。",
                "readonlyNote": "推流密钥由系统创建，无法手动修改。请勿将密钥泄露给任何人。",
                "createFailed": "创建推流密钥失败，请稍后再试或联系管理员。"
            },
            "thumbnail": {
                "label": "直播封面",
                "placeholder": "粘贴图片网址，或点击上传",
                "empty": "尚未设置封面",
                "upload": "上传图片",
                "uploading": "上传中…",
                "remove": "移除封面",
                "note": "建议 16:9 比例，JPG／PNG，单文件不超过 5MB。上传后立即生效；网址请点「保存设置」。",
                "errors": {
                    "invalidType": "仅支持图片格式",
                    "tooLarge": "图片大小不可超过 5MB",
                    "uploadFailed": "封面上传失败，请稍后再试"
                }
            }
        },
        "actions": {
            "saving": "更新中...",
            "save": "保存设置"
        },
        "preview": {
            "titleFallback": "直播预览",
            "subtitle": "可在此预览并调整目前的直播设置。",
            "liveDuration": "直播时长：{{duration}}",
            "status": {
                "online": "线上",
                "offline": "离线"
            },
            "signal": {
                "unknown": "直播中（信号监测中）",
                "title": "信号 {{level}}/4 · RTT {{rtt}}ms · 丢包 {{loss}}%"
            }
        },
        "offline": {
            "title": "目前尚未开播。",
            "description": "请先在 OBS 完成串流设置后再开始直播。",
            "button": "前往推流设置"
        }
    },
    "footer": {
        "rights": "© {{year}} NoiR. All rights reserved."
    },
    "auth": {
        "login": {
            "title": "登录",
            "account": "帐号",
            "password": "密码",
            "accountPlaceholder": "请输入帐号",
            "passwordPlaceholder": "请输入密码",
            "submit": "登录",
            "submitting": "登录中...",
            "error": "登录失败，请稍后再试",
            "forgotPassword": "忘记密码",
            "registerNew": "注册新帐号",
            "alreadyHaveAccount": "已有帐号？登录",
            "showPassword": "显示密码",
            "hidePassword": "隐藏密码",
            "clear": "清除"
        },
        "loginErrors": {
            "INVALID_ACCOUNT": "帳號需為 6~12 碼",
            "INVALID_PASSWORD_LENGTH": "密碼需為 10~15 碼",
            "USER_NOT_FOUND": "帳號或密碼錯誤",
            "NO_PASSWORD": "此帳號尚未設置密碼",
            "WRONG_CREDENTIALS": "帳號或密碼錯誤",
            "INTERNAL_ERROR": "登入失敗，請稍後再試"
        },
        "register": {
            "title": "注册",
            "account": "帐号",
            "password": "密码",
            "confirmPassword": "确认密码",
            "email": "Email",
            "accountPlaceholder": "英文字母、数字 6~12 码",
            "passwordPlaceholder": "英文字母/数字/特殊字元 10~15 码（不可含 &）",
            "confirmPasswordPlaceholder": "再次输入密码",
            "emailPlaceholder": "请输入包含 @ 的邮箱",
            "agreeTerms": "我同意服务条款与隐私政策",
            "submit": "注册",
            "submitting": "注册中...",
            "success": "注册成功！",
            "alreadyHaveAccount": "已有帐号？登录",
            "showPassword": "显示密码",
            "hidePassword": "隐藏密码",
            "clear": "清除",
            "errors": {
                "accountInvalid": "请输入 6~12 码英文字母或数字。",
                "passwordInvalid": "密码需 10~15 码，且至少 2 种组合（英文/数字/特殊字元），不可含空白或「&」。",
                "passwordMismatch": "两次密码输入不一致。",
                "emailInvalid": "请输入正确的邮箱格式。",
                "formInvalid": "请确认所有栏位都已正确填写。",
                "submitFailed": "注册失败，请稍后再试。"
            }
        },
        "forget": {
            "title": "忘记密码",
            "description": "请输入你注册时使用的邮箱，我们会寄送重设密码链接。",
            "email": "Email",
            "emailPlaceholder": "请输入包含 @ 的邮箱",
            "submit": "送出重设链接",
            "returnToLogin": "返回登录",
            "registerNew": "注册新帐号",
            "clear": "清除",
            "errors": {
                "emailInvalid": "请输入正确的邮箱格式。"
            }
        }
    },
    "profile": {
        "loginInfo": "登录信息",
        "sidebar": {
            "personalInfo": "个人信息",
            "loginInfo": "登录信息",
            "userInfo": "我的信息修改",
            "accountConnection": "帐号连接",
            "notifications": "通知设置",
            "hiddenStreamers": "拉黑的使用者",
            "usageHistory": "个人信息利用内情",
            "penaltyHistory": "利用制约内情",
            "deleteAccount": "会员退会"
        },
        "notifications": {
            "title": "通知设置",
            "saveSuccess": "设置已保存",
            "permissionDenied": "浏览器通知权限被拒绝",
            "desktop": {
                "title": "桌面通知",
                "desc1": "即使您未使用 NoiR，也能在屏幕角落收到推播通知。",
                "desc2": "您必须允许 NoiR 在您的网页浏览器中显示通知才能接收推播通知。",
                "desc3": "桌面通知针对 Windows 10 和 Chrome 浏览器设备进行了优化。",
                "browserNotification": "在此浏览器中接收通知"
            },
            "content": {
                "title": "通知内容设置",
                "desc1": "设置是否依内容类型接收通知。",
                "desc2": "更改或重设设置时，必须保存。",
                "pushSetting": "推送设置",
                "recordSetting": "记录设置",
                "reset": "重置",
                "save": "保存"
            },
            "sections": {
                "favorites": "收藏夹",
                "myActivity": "我的活动反应",
                "myStation": "我的广播电台",
                "gifts": "礼品/贊助"
            },
            "items": {
                "favorite_live_start": {
                    "title": "主播开始直播",
                    "desc": "当您喜爱的主播开始直播时，您将收到通知。"
                },
                "favorite_scheduled_start": {
                    "title": "预定广播通知开始",
                    "desc": "当您在横幅上设置的通知广播开始时，您将收到通知。"
                },
                "favorite_vod_upload": {
                    "title": "主播的点播视频上传",
                    "desc": "当您喜爱的主播上传视讯点播时，您将收到通知。"
                },
                "favorite_post": {
                    "title": "注册主播的贴文",
                    "desc": "当您喜爱的主播发布内容时，您将收到通知。"
                },
                "favorite_guestbook": {
                    "title": "为一位主播写一篇评论簿文章",
                    "desc": "当您喜欢的主播在评论簿上评论时，您将收到通知。"
                },
                "favorite_message": {
                    "title": "推流媒体信息",
                    "desc": "当您喜欢的主播向您发送主播信息时，您将收到通知。"
                },
                "comment_mention": {
                    "title": "与我相关的评论",
                    "desc": "当有人发表评论并提及我，或者有人在我的帖子下发表评论时，我会收到通知。"
                },
                "reply_mention": {
                    "title": "与我相关的回复",
                    "desc": "当有人回复并提及我，或有人回复我的评论时，我会收到通知。"
                },
                "content_like": {
                    "title": "截至我的内容",
                    "desc": "当其他使用者对您的视讯点播、贴文或评论按赞时，您将收到通知。"
                },
                "note_received": {
                    "title": "收到便条",
                    "desc": "收到新信息时收到通知。"
                },
                "my_station_post": {
                    "title": "发文到我的广播电台",
                    "desc": "当我的网站发布新贴文时，您将收到通知。"
                },
                "my_station_guestbook": {
                    "title": "请在我的广播电台的评论簿上写一篇文章",
                    "desc": "我的工作站有新的评论簿条目发布时，接收通知。"
                },
                "my_station_vod_upload": {
                    "title": "上传点播视频到我的广播电台",
                    "desc": "当管理员将 VOD 上传到您的网站或使用者注册 VOD 时，您将收到通知。"
                },
                "sticker_gift": {
                    "title": "贴纸礼物",
                    "desc": "当您收到贴纸作为礼物时，我们会通知您。"
                },
                "ad_balloon": {
                    "title": "广告气球礼品",
                    "desc": "当您收到广告气球礼品时，我们会通知您。"
                },
                "subscription_start": {
                    "title": "开始订阅",
                    "desc": "当其他使用者订阅你时，你会收到通知。"
                }
            }
        },
        "hidden": {
            "title": "什麽是拉黑的使用者？",
            "desc1": "可以拉黑不想再看到的使用者。",
            "desc2": "解除拉黑后，该使用者的内容会再次显示。",
            "desc3": "最多可拉黑 100 名使用者。",
            "listTitle": "拉黑的使用者列表",
            "empty": "目前没有拉黑的使用者。"
        },
        "usage": {
            "title": "个人信息利用内情",
            "comingSoon": "此功能即将推出"
        },
        "penalty": {
            "title": "利用制约内情",
            "comingSoon": "此功能即将推出"
        },
        "delete": {
            "title": "会员退会",
            "comingSoon": "此功能即将推出"
        },
        "info": {
            "title": "我的信息修改",
            "nicknameChanged": "暱称已修改",
            "emailChanged": "邮箱已修改",
            "avatarChanged": "头像已修改",
            "updateSuccess": "会员信息已更新",
            "myProfile": {
                "title": "我的个人信息",
                "avatar": "头像",
                "avatarUpload": "上传头贴",
                "avatarChange": "修改头贴",
                "avatarDesc": "建议使用 1:1 比例、大小 2MB 以下的图片。",
                "snsAccount": "SNS 注册帐号",
                "nickname": "暱称",
                "nicknamePlaceholder": "请输入暱称",
                "checkDuplicate": "重複确认",
                "changeNickname": "暱称修改",
                "nicknameAvailable": "此暱称可以使用",
                "nicknameAlreadyChanged": "暱称已修改，无法再次修改",
                "nicknameDesc1": "在直播聊天或发布文章时显示的暱称。",
                "nicknameDesc1Note": "订阅专用暱称可在直播聊天设置中设置。",
                "nicknameDesc2": "暱称修改后无法再次修改。"
            },
            "personalInfo": {
                "title": "个人信息修改",
                "email": "Email",
                "emailPlaceholder": "请输入邮箱",
                "change": "修改",
                "requestVerification": "认证请求",
                "completeVerification": "认证完成",
                "securityCode": "安全码",
                "securityCodePlaceholder": "请输入安全码",
                "updateButton": "会员信息修改"
            },
            "errors": {
                "nicknameRequired": "请输入暱称",
                "nicknameLength": "暱称长度需为 2-12 个字元",
                "nicknameDuplicate": "此暱称已被使用",
                "checkNicknameFirst": "请先进行重複确认",
                "emailRequired": "请输入邮箱",
                "emailInvalid": "请输入正确的邮箱格式",
                "securityCodeRequired": "请输入安全码",
                "avatarInvalidType": "请选择图片文件",
                "avatarTooLarge": "图片大小不能超过 2MB"
            }
        },
        "connection": {
            "title": "帐号连接",
            "comingSoon": "此功能即将推出"
        },
        "tabs": {
            "loginHistory": "登录记录",
            "loginDevices": "登录设备列表",
            "myDevices": "我的设备列表",
            "loginSecurity": "登录安全设置"
        },
        "loginHistory": {
            "summary": "您最近 {{period}} 天共登录 {{count}} 次，最常使用的 IP 是 {{maxIp}}。",
            "days": "天",
            "noRecords": "没有登录记录",
            "listTitle": "登录记录列表",
            "sortLatest": "最新登录顺序",
            "sortIp": "依 IP 排序",
            "table": {
                "dateTime": "日期",
                "ipAddress": "IP 地址",
                "country": "国家"
            }
        },
        "loginDevices": {
            "description": "您可以查看目前在 PC、手机上登录中的设备（浏览器）列表，并可以断开连接（登出）。",
            "noDevices": "没有登录设备",
            "currentDevice": "目前登录设备",
            "disconnect": "断开连接",
            "disconnectAll": "全部断开连接",
            "disconnectSuccess": "已成功断开连接",
            "disconnectAllSuccess": "已成功断开所有设备连接",
            "confirmDisconnect": "确定要从该设备（浏览器）断开连接吗？",
            "confirmDisconnectAll": "确定要从所有设备（浏览器）断开连接吗？",
            "listTitle": "登录设备列表",
            "deviceCount": "登录设备",
            "table": {
                "os": "作业系统",
                "type": "浏览器",
                "lastLogin": "时间",
                "manage": "操作"
            },
            "notice": {
                "title": "注意事项",
                "item1": "如果列表中看不到「目前登录设备」，请登出后重新登录。",
                "item2": "登出应用可能需要一些时间。",
                "item3": "执行全部断开连接时，除了目前登录设备外的所有设备都会被断开连接。"
            }
        },
        "myDevices": {
            "desc1": "您可以将目前登录中的设备注册为我的设备，也可以解除注册。",
            "desc2": "注册为我的设备后，在新设备登录时不会发送通知邮箱。",
            "noDevices": "没有已注册的设备",
            "register": "注册设备",
            "unregister": "解除注册",
            "unregisterAll": "全部解除注册",
            "confirmRegister": "确定要将目前登录设备注册为我的设备吗？",
            "confirmUnregister": "确定要从我的设备列表中解除该设备吗？",
            "confirmUnregisterAll": "确定要从所有设备（浏览器）解除注册吗？",
            "table": {
                "os": "作业系统",
                "type": "区分",
                "regDate": "注册日期",
                "manage": "管理"
            },
            "notice": {
                "title": "注意事项",
                "item1": "执行全部解除注册时，所有已注册的设备都会从我的设备列表中移除。"
            }
        },
        "loginSecurity": {
            "loginNotice": {
                "title": "登录通知设置",
                "newEnvLogin": "新设备\n登录通知",
                "enable": "启用",
                "option1": "无论国家，在新设备登录时都会收到通知",
                "option2": "在注册国家以外的地区登录时才会收到通知",
                "notice": "在非我的设备的新设备登录时，会发送通知邮箱到个人信息中登记的邮箱地址。\n（但已注册在我的设备列表中的设备不会发送通知邮箱）"
            },
            "loginBlock": {
                "title": "登录阻挡设置",
                "foreignLogin": "海外登录阻挡",
                "enable": "启用",
                "notice": "在注册国家以外的国家登录时会被阻挡。"
            }
        }
    },
    "notices": {
        "title": "公告列表",
        "subtitle": "这里会依时间顺序显示系统公告、服务调整与活动信息。你可以透过关键字快速搜索想看的内容。",
        "category": {
            "all": "全部",
            "general": "一般",
            "system": "系统",
            "event": "活动"
        },
        "search": {
            "placeholder": "输入关键字搜索公告标题或内容"
        },
        "meta": {
            "loading": "正在加载公告..."
        },
        "loading": "公告加载中，请稍候...",
        "empty": "目前没有符合条件的公告。",
        "readMore": "查看完整内容",
        "detail": {
            "back": "返回公告列表",
            "backButton": "回公告列表",
            "notFound": "找不到这则公告，可能已被删除或网址不正确。",
            "failed": "无法加载公告内容，请稍后再试。",
            "empty": "目前没有可显示的公告内容。",
            "announcement": "系统公告"
        }
    },
    "privacy": {
        "intro": "本隐私政策说明您使用 NoiR 时，我们如何蒐集、使用、分享与保护您的数据。",
        "section1": {
            "title": "适用范围",
            "content": "本政策适用于 NoiR 网站、应用程序与功能（即时直播、聊天、通知、客服等）。"
        },
        "section2": {
            "title": "我们蒐集的数据",
            "item1": "帐户数据（显示名称、ID、头像、国家/地区、生日〈如提供〉、联繫邮箱）",
            "item2": "使用数据（登录/登出、功能点击、错误日誌、举报/客服请求）",
            "item3": "设备与连线信息（设备/系统/浏览器版本、语言、时区、IP、ISP、近似位置）",
            "item4": "直播相关数据（直播推流採传输加密；录像/直播回放于您保留期间保存；品质度量）",
            "item5": "Cookie 与类似技术（登录、偏好、分析、防护）"
        },
        "section3": {
            "title": "我们如何使用数据",
            "item1": "提供、维运与改善直播/社群功能",
            "item2": "身份验证、资安防护与滥用侦测",
            "item3": "性能监控、调试与分析",
            "item4": "用户支持与举报处理",
            "item5": "符合法令义务与机关要求"
        },
        "section4": {
            "title": "数据分享对象",
            "item1": "受託处理与供应商（云端、CDN、RTC、分析、监控）依合约受拘束",
            "item2": "依法或机关请求",
            "item3": "公司交易（合併/收购/资产移转）",
            "item4": "不贩售个人信息"
        },
        "section5": {
            "title": "直播数据处理",
            "item1": "即时直播採传输加密，默认不保存内容",
            "item2": "录像/直播回放依您或空间保留期间保存",
            "item3": "转文字功能需明确启用，可能委由受信任处理者",
            "item4": "品质度量以彙总/匿名方式处理"
        },
        "section6": {
            "title": "保存地点与保存期间",
            "item1": "数据可能保存于不同国家/地区的数据中心",
            "item2": "採目的达成所必需期间原则保存"
        },
        "section7": {
            "title": "您的权利",
            "content": "依所在地法令，您可能享有存取、更正、删除、限制/反对处理、数据可携与撤回同意等权利；可与我们联繫行使，为安全起见可能需验证身分。"
        },
        "section8": {
            "title": "未成年人保护",
            "content": "未达法定年龄者，请在法定代理人/监护人之同意与指导下使用。"
        },
        "section9": {
            "title": "数据安全",
            "content": "採行业界标准之技术与管理措施；惟无系统能保证绝对安全。"
        },
        "section10": {
            "title": "第三方服务",
            "content": "第三方服务依其隐私政策处理，建议您详阅。"
        },
        "section11": {
            "title": "跨境传输",
            "content": "于适用情况下採行适当保护措施（如标准合约条款）。"
        },
        "section12": {
            "title": "本政策之更新",
            "content": "政策可能调整；重大修改将以适当方式通知。"
        },
        "section13": {
            "title": "联繫我们",
            "content": "联繫方式："
        },
        "contactPageHint": "如有疑问或欲行使相关权利，欢迎至"
    },
    "terms": {
        "intro": "本服务条款用以规范您对 NoiR 的使用。",
        "section1": {
            "title": "接受条款与修改",
            "item1": "安装、登录或使用本服务即表示同意本条款",
            "item2": "本条款可能更新；重大修改将以适当方式通知"
        },
        "section2": {
            "title": "服务内容",
            "item1": "即时直播、聊天、社群等功能",
            "item2": "基于运营或安全需求，可能新增、调整或暂停功能"
        },
        "section3": {
            "title": "帐号与安全",
            "item1": "提供正确信息并妥善保管证书",
            "item2": "如有未授权使用请即时通知；对于管理疏失自负责任"
        },
        "section4": {
            "title": "使用规范",
            "item1": "不得发布违法/侵权内容（骚扰、诈欺、仇恨、性/童子不当内容等）",
            "item2": "不得散布恶意程式、攻击、未授权存取或拒绝服务攻击",
            "item3": "不得未经许可蒐集/散布他人数据",
            "item4": "不得冒名或发送垃圾信息/未授权广告"
        },
        "section5": {
            "title": "直播服务特别条款",
            "item1": "直播採传输加密，默认不保存内容",
            "item2": "录像/直播回放于保留期间内保存",
            "item3": "转文字需明确启用且可能仰赖受信任处理者",
            "item4": "品质度量得蒐集以利诊断"
        },
        "section6": {
            "title": "付费与订阅（如适用）",
            "item1": "费用与续订规则以购买页面为准",
            "item2": "除法律强制规定外，费用不予退还"
        },
        "section7": {
            "title": "使用者内容与授权",
            "item1": "您对所上传/发送内容负责",
            "item2": "您授权我们于提供服务所必要范围内进行备份、传输与显示（非专属、全球、可撤回）"
        },
        "section8": {
            "title": "知识产权",
            "content": "本服务之软件、标志、设计等权利属 NoiR 或其权利人所有。"
        },
        "section9": {
            "title": "第三方服务",
            "content": "第三方服务依其条款与政策为准。"
        },
        "section10": {
            "title": "免责声明",
            "content": "本服务以现况与可用性提供，不保证特定目的适用、不中断或无错误。"
        },
        "section11": {
            "title": "责任限制",
            "content": "在法允许之最大范围内，对间接或特别损害不负责；直接损害以方案约定或免费服务之名目上限为限。"
        },
        "section12": {
            "title": "终止与停权",
            "content": "若违反条款或危及安全/他人权益，得予以停权或终止。"
        },
        "section13": {
            "title": "准据法与管辖",
            "content": "以您所在地适用之地方法令与法院为准，详见在地附录（如适用）。"
        },
        "section14": {
            "title": "条款更新",
            "content": "本条款得更新；您持续使用视为同意。"
        },
        "section15": {
            "title": "联繫我们",
            "content": "support@gplive.com"
        }
    },
    "cookie": {
        "message": "使用网站和应用程序时，我们会在你的装置上储存并存取资讯，包括 Cookie 及其他识别码。这些资讯可能会与第三方共享，用于各种功能和活动。我们提供了一个简单的工具，让你依照个人需求自订选择，并且你可以随时修改你的同意设定。",
        "learnMore": "深入了解",
        "manageCookie": "管理 Cookie",
        "rejectUnnecessary": "拒绝不必要的",
        "acceptAll": "全部接受",
        "policyLink": "隐私政策",
        "modalTitle": "管理 Cookie",
        "necessaryTitle": "绝对必要的 Cookie（总是处于使用中状态）",
        "necessaryDesc": "这些 Cookie 对网站正常运作至关重要，无法关闭。它们有助于保障安全、使用者验证、客户支援等。",
        "analyticsTitle": "分析型 Cookie",
        "analyticsDesc": "这些 Cookie 协助我们了解造访者如何与我们的网站互动。它们使我们能够衡量流量并改善网站效能。",
        "marketingTitle": "行销绩效 Cookie",
        "marketingDesc": "这些 Cookie 有助于我们衡量行销活动的有效性。",
        "save": "储存设定"
    },
    "contact": {
        "title": "联繫我们",
        "subtitle": "我们很乐意听到您的声音。如有任何问题、建议或需要协助，请随时与我们联繫。",
        "email": {
            "title": "电子邮箱",
            "description": "直接发送邮箱给我们"
        },
        "response": {
            "title": "回复时间",
            "description": "我们会在 24-48 小时内回复您的信息"
        },
        "form": {
            "title": "发送信息",
            "name": "姓名",
            "namePlaceholder": "请输入您的姓名",
            "email": "电子邮箱",
            "emailPlaceholder": "your.email@example.com",
            "subject": "主旨",
            "subjectPlaceholder": "请简述您的问题或需求",
            "message": "信息内容",
            "messagePlaceholder": "请详细描述您的问题、建议或需求...",
            "submit": "发送信息",
            "submitting": "发送中...",
            "success": "感谢您的信息！我们已收到您的来信，将尽快回复。"
        }
    },
    "notifications": {
        "group": {
            "transferLeaderTarget": {
                "title": "您已成为家族长",
                "content": "「{{groupName}}」的家族长已由「{{actorName}}」转让给您"
            },
            "transferLeaderBroadcast": {
                "title": "家族长已变更",
                "content": "「{{groupName}}」的家族长已转让给「{{targetName}}」"
            },
            "promoteDeputy": {
                "title": "晋升为副家族长",
                "content": "您已被「{{actorName}}」任命为「{{groupName}}」的副家族长"
            },
            "demoteMember": {
                "title": "职位已调整",
                "content": "您在「{{groupName}}」已被「{{actorName}}」降职为一般成员"
            },
            "kick": {
                "title": "已退出家族",
                "content": "您已被「{{actorName}}」从「{{groupName}}」踢出"
            },
            "applyApproved": {
                "title": "已加入家族",
                "content": "「{{actorName}}」已批准您加入「{{groupName}}」"
            }
        }
    },
    "notificationPanel": {
        "tab": {
            "notification": "通知",
            "notice": "公告"
        },
        "loading": "加载中...",
        "emptyNotices": "目前没有公告。",
        "emptyNotifications": "目前没有通知。"
    },
    "rank": {
        "title": "排行榜",
        "noData": "暂无数据",
        "tabs": {
            "gift": "礼物榜",
            "rich": "富豪榜",
            "group": "家族榜"
        },
        "gift": {
            "title": "礼物榜",
            "help": "艺人收取所有礼物的排行榜"
        },
        "rich": {
            "title": "富豪榜",
            "help": "送礼最多用户的排行榜"
        },
        "group": {
            "title": "家族榜",
            "help": "家族收取所有礼物的排行榜"
        },
        "period": {
            "day": "日",
            "week": "周",
            "month": "月"
        },
        "star": {
            "thisWeek": "本周礼物周星",
            "lastWeek": "上周礼物周星",
            "thisWeekShort": "本周",
            "lastWeekShort": "上周",
            "help": "艺人收到周星礼物的排行榜",
            "unit": "个"
        }
    },
    "familys": {
        "title": "娱乐家族",
        "subtitle": "Groups",
        "createFamily": "创建家族",
        "createFamilyModal": {
            "title": "创建家族",
            "displayIdLabel": "家族 ID",
            "displayIdPlaceholder": "仅限数字，至少 8 位",
            "displayIdHint": "此 ID 将显示于家族页网址，建立后请谨慎修改",
            "coinCostHint": "创建家族需消耗 {{cost}} N Coin",
            "currentNCoinBalance": "目前 N Coin 余额",
            "submitting": "创建中…",
            "errors": {
                "displayIdRequired": "请输入家族 ID",
                "displayIdInvalid": "家族 ID 仅能输入数字",
                "displayIdTooShort": "家族 ID 至少需 8 位数字",
                "displayIdTaken": "此家族 ID 已被使用",
                "insufficientCoinBalance": "N Coin 余额不足，无法创建家族",
                "failed": "创建失败，请稍后再试"
            }
        },
        "artists": "主播",
        "members": "会员",
        "memberList": "成员列表",
        "memberJoinedAt": "{{date}} 加入",
        "memberContribution": "贡献",
        "memberJoinedWithContribution": "{{date}} 加入 · 贡献值 {{value}}",
        "memberJoinedWithContributionAria": "{{date}} 加入，贡献值 {{value}}",
        "memberContributionLine": "贡献值 {{value}}",
        "memberContributionAria": "贡献值 {{value}}",
        "noMemberList": "暂无成员",
        "emptyContent": "没有内容",
        "applyJoin": "申请加入家族",
        "applyJoinPending": "已申请等待回复",
        "applyJoinSuccess": "已提交加入申请",
        "applyJoinCancelled": "已取消加入申请",
        "applyJoinFailed": "申请失败，请稍后再试",
        "applyJoinClosed": "未开放申请加入",
        "logs": {
            "menu": "家族日志",
            "modalTitle": "家族日志",
            "emptyList": "尚无操作记录",
            "loadFailed": "无法加载家族日志，请稍后再试",
            "unknownMember": "未知成员",
            "actions": {
                "group_created": "「{{actor}}」创建了家族",
                "member_applied": "「{{actor}}」提交了加入申请",
                "member_apply_cancelled": "「{{actor}}」取消了加入申请",
                "member_join_approved": "「{{actor}}」核准「{{target}}」加入家族",
                "member_apply_rejected": "「{{actor}}」拒绝了「{{target}}」的加入申请",
                "member_left": "「{{actor}}」退出了家族",
                "member_kicked": "「{{actor}}」将「{{target}}」踢出家族",
                "member_promoted_deputy": "「{{actor}}」将「{{target}}」晋升为副家族长",
                "member_demoted": "「{{actor}}」将「{{target}}」降职为一般成员",
                "leader_transferred": "「{{actor}}」将家族长转让给「{{target}}」",
                "settings_name": "「{{actor}}」更新了家族名称",
                "settings_application": "「{{actor}}」更新了开放申请加入设置",
                "settings_avatar": "「{{actor}}」更新了家族头像",
                "settings_banner": "「{{actor}}」更新了家族封面",
                "settings_banner_removed": "「{{actor}}」删除了家族封面",
                "unknown": "「{{actor}}」执行了操作（{{action}}）"
            }
        },
        "applications": {
            "title": "加入申请",
            "reviewMenu": "申请审核",
            "modalTitle": "加入申请审核",
            "emptyList": "目前没有待审核的申请",
            "submittedAt": "{{date}} 申请",
            "approve": "批准",
            "reject": "拒绝",
            "approveSuccess": "已批准「{{name}}」加入",
            "rejectSuccess": "已拒绝「{{name}}」的申请",
            "reviewFailed": "审核失败，请稍后再试"
        },
        "leaveFamily": "退出家族",
        "confirmLeaveFamily": "确定要退出「{{name}}」吗？",
        "leaveFamilyFailed": "退出家族失败，请稍后再试",
        "report": "举报",
        "settings": {
            "button": "设置",
            "modalTitle": "家族设置",
            "nameLabel": "家族名称",
            "namePlaceholder": "请输入家族名称",
            "avatarLabel": "家族头像",
            "changeAvatar": "更换头像",
            "bannerLabel": "家族封面",
            "changeBanner": "更换封面",
            "deleteBanner": "删除封面",
            "imageHint": "支持 JPG、PNG 等图片，单文件不超过 2MB",
            "allowApplicationLabel": "开放申请加入",
            "allowApplicationDesc": "关闭后，所有用户将无法提交加入申请",
            "save": "保存",
            "saving": "保存中…",
            "saveSuccess": "家族设置已更新",
            "saveFailed": "保存失败，请稍后再试",
            "errors": {
                "nameRequired": "请输入家族名称",
                "nameTooLong": "家族名称过长",
                "imageInvalidType": "仅支持图片格式",
                "imageTooLarge": "图片大小不可超过 2MB"
            }
        },
        "actionComingSoon": "此功能即将推出",
        "memberMenu": {
            "moreOptions": "成员操作",
            "transferLeader": "转让家族长",
            "transferLeaderSuccess": "已将家族长转让给「{{name}}」",
            "demoteMember": "降职为一般成员",
            "promoteDeputy": "晋升为副家族长",
            "kick": "踢出家族",
            "confirmTransferLeader": "确定将家族长转让给「{{name}}」吗？",
            "confirmTransferLeaderNote": "※转让后无法恢复，请谨慎操作。",
            "confirmDemoteMember": "确定将「{{name}}」降职为一般成员吗？",
            "confirmPromoteDeputy": "确定将「{{name}}」晋升为副家族长吗？",
            "confirmKick": "确定将「{{name}}」踢出家族吗？",
            "actionFailed": "操作失败，请稍后再试"
        },
        "search": {
            "placeholder": "搜索家族名称",
            "clear": "清除搜索",
            "noResults": "找不到符合的家族"
        },
        "noData": "暂无家族数据",
        "notFound": "家族不存在",
        "notFoundDesc": "找不到指定的家族",
        "backToList": "返回家族列表",
        "liveStreams": "正在直播",
        "hub": {
            "liveNow": "目前直播",
            "activities": "活动",
            "dailyCheckIn": "每日签到",
            "noLive": "暂无直播",
            "noActivities": "暂无活动",
            "checkInDesc": "每日签到可累积家族贡献与奖励",
            "checkInButton": "今日签到"
        },
        "familyLeader": "家族长",
        "familyDeputyLeader": "副家族长",
        "statsMembers": "成员 {{value}}",
        "statsArtists": "主播 {{value}}",
        "statsLive": "{{value}} 场直播中",
        "admin": "管理员",
        "artist": "主播",
        "followers": "粉丝",
        "noMembers": "暂无成员"
    }
}